This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 26 '19 esl>eng viudo de sus primeras nupcias con XXX widower in his first marriage with xxx easy closed no
4 Jun 20 '19 esl>eng recorrer move forward pro closed no
4 Jun 19 '19 eng>esl Non Unit Corp Entity entidad corporativa no unitaria pro closed no
- Jun 19 '19 esl>eng captados a tasas superiores engaged at greater rates pro closed no
- Jun 19 '19 eng>esl time the market programar el mercado pro closed ok
- Jun 17 '19 eng>esl manned operations operaciones astendidas por operadores pro just_closed no
- Jun 10 '19 eng>esl Mainframe computador central pro closed no
4 May 27 '19 esl>eng a por ellos, oé go get them pro closed no
- May 24 '19 eng>esl groceries abarrotes pro closed ok
- Feb 1 '19 esl>eng bajo su responsabilidad under his responsibility pro just_closed no
- Nov 14 '18 esl>eng carteras de portafolio portfolios pro closed ok
4 Sep 30 '18 eng>esl Pier pilar pro closed no
- Sep 27 '18 eng>esl nascent incipiente pro closed no
- Sep 27 '18 esl>eng motoquero bike rider easy closed no
- Sep 27 '18 eng>esl First mortgage lien gravamen de primera hipoteca pro just_closed no
4 Sep 26 '18 eng>esl Hip Hip roof ?= techo a cuatro aguas pro closed no
- Jul 6 '18 esl>eng que mantiene a la fecha that currently holds pro closed no
4 Jun 27 '18 eng>esl May be due podrán devengar pro closed no
- Mar 19 '18 eng>esl herewith mediante el presente pro closed no
- Jan 27 '18 eng>esl works through a variety of interventions opera a través de una variedad de intervenciones pro closed no
- Jan 24 '18 esl>eng Concurrencia de causales causals concurrence pro closed ok
- Jan 19 '18 esl>eng ajenas al mismo foreign / alien to the same pro closed ok
- Jan 19 '18 eng>esl unretained expert’s opinion opinión de un experto no contratado pro closed ok
- Dec 20 '17 eng>esl assistant site manager subgerente de obra pro just_closed no
- Sep 30 '17 esl>eng noria chain pump, bucket elevator, anythiin operated byendless chain pro closed no
- Sep 20 '17 eng>esl non-VAT liability pasivo no relacionado con el IVA pro closed ok
4 Aug 30 '17 eng>esl Insured's underlying póliza subyacente / póliza primaria easy closed ok
- Aug 29 '17 esl>eng que se puede otorgar ante el juez o tribunal that can be granted before a judge or court pro closed ok
- Aug 29 '17 eng>esl was not ground no estaba molido pro closed ok
- Aug 11 '17 esl>eng despertado más ríos de tinta arousing more flows of ink pro open no
- Aug 5 '17 eng>esl Scores High Marks alcance puntuaciones / calificaciones altas easy closed no
- Jul 23 '17 eng>esl trips of the system desenganche, desactivación pro closed ok
4 Jul 14 '17 esl>eng permaneció evadido remained at large pro closed ok
- Apr 19 '17 eng>esl shift desplazamiento pro closed no
- Apr 18 '17 eng>esl Salvage Salvataje, salvamento pro closed ok
- Mar 25 '17 esl>eng in-situ on site easy closed no
- Mar 24 '17 eng>esl Housekeeping (in this context) orden y limpieza pro open no
2 Mar 20 '17 esl>eng para atras / hacia al frente bacward / forward pro closed no
4 Mar 16 '17 eng>esl what might make it hard to qué podría hacer que fuera difícil (hacer preguntas o conversar acerca de ello? pro closed ok
4 Feb 13 '17 eng>esl secondary scrap reclaimers recicladores de chatarra secundarios pro closed ok
4 Jan 26 '17 esl>eng manejo ambiental versus gestión ambiental environmental handling and environmental management pro closed no
- Dec 13 '16 eng>esl take a turn dar un giro pro closed ok
2 Dec 12 '16 eng>esl ascertained, appropriated or in existence constatado, adecuado o en existencia pro closed no
4 Dec 9 '16 eng>esl Duty of Assured Clause cláusula de deberes del asegurado pro closed no
- Oct 17 '16 esl>eng estado del arte state of the art easy closed no
4 Sep 12 '16 eng>esl Property Risk Engineering team equipo de ingeniería de riesgos de bienes físicos pro closed no
4 Jun 15 '16 esl>eng coordinación de terreno site coordination pro closed ok
- May 31 '16 esl>eng al alza in an upward trend pro closed no
4 May 5 '16 eng>esl to back someone respaldar a alguien pro closed ok
- May 2 '16 eng>esl nickle and dime cada centavo pro closed ok
Asked | Open questions | Answered